Fin de journée du mois d’août à vélo, en passant par le centre-ville d’Antony. Les Aoussiens ne sont pas encore tous rentrés de congés, ce qui maintient un trafic assez calme. Le soleil est bien présent, mais se cache derrière un arbre, illuminant subtilement la scène et apportant une douce chaleur estivale. Un instant de tranquillité, signe du retour à une activité normale.